Logo mybloggersclub.com

Interview: Eowyn Ivey

Interview: Eowyn Ivey
Interview: Eowyn Ivey
Anonim
Bild

Eowyn Iveys Debütroman The Snow Child kam letzte Woche offiziell in die Regale, obwohl es in der Woche zuvor in den Läden gesichtet wurde. Es ist eines, das mehreren Riotern schon früh aufgefallen ist, nachdem sie sich den Buchtrailer angesehen und festgestellt hatten, dass es in frühen Rezensionen hoch gelobt wurde:

„Wenn Willa Cather und Gabriel García Marquéz an einem Buch zusammengearbeitet hätten, wäre es The Snow Child. Es ist eine bemerkenswerte Errungenschaft – eine Kombination aus feinster, ätherischer Märchenmagie und der rauen Realität eines Heims in der Wildnis Alaskas im Jahr 1918. Atemberaubend konzipiert, wunderschön erzählt…“-Robert Goolrick, (A Reliable Wife)

Hier spricht Ivey über die Erfahrung, eine neue Autorin zu sein, und über die herzliche Resonanz, die sie von Lesern auf der ganzen Welt erh alten hat.

CN: Wie fühlt es sich an, wenn man so früh so viel Lob wie das von Goolrick erhält? Fanden Sie den Vergleich fair?

EI: Natürlich fühle ich mich unglaublich geehrt und dankbar, aber ehrlich gesagt ist es mir etwas unangenehm. Und als ich gefragt wurde, wie ich mein eigenes Buch verkaufen würde, war meine erste Antwort, glaube ich, „hinter der Theke verstecken“. Ich liebe es, als Buchhändlerin zu arbeiten und Menschen dabei zu helfen, die richtige Lektüre für sie zu finden. Aber ich fühle mich nicht so wohlVerkaufe mein eigenes Buch. Ich hoffe nur, dass die Leute, die es lesen, Spaß daran haben und das Gefühl haben, Alaska dabei ein wenig besser kennenzulernen.

Bild

CN: Der Roman wurde letzten Herbst in Norwegen veröffentlicht und wurde schnell zu einem Bestseller. Warum war es Ihrer Meinung nach so ansprechend für die Leser dort?

EI: Ich glaube, ich verdanke den Buchbloggern dort viel. Sie haben das Buch enorm unterstützt, als es zum ersten Mal herauskam, und halfen, es bekannt zu machen. Ich denke auch, dass es eine gewisse Affinität zwischen Norwegen und Alaska gibt. Ich hatte noch nie das Glück, dorthin zu reisen, aber wenn ich mir Fotos anschaue, sehe ich eine Landschaft, die meinem Hinterhof sehr ähnlich ist. Ich vermute, dass einige der Elemente eines Lebens in Alaska – die langen dunklen Winter, die wunderschöne Wildnis – für norwegische Leser wahrscheinlich nahe an ihrer Heimat liegen.

CN: Wo wurde es noch veröffentlicht? Welche Art von Reaktion haben Sie an diesen anderen Orten erh alten?

EI: Außer in Norwegen wurde es auch in Spanien, Italien, Frankreich und den Niederlanden veröffentlicht. Am 1. Februar erschien es in den USA, Kanada, Großbritannien, Australien, Neuseeland und Südafrika, und später kamen Deutschland, Litauen, die Tschechische Republik und die Slowakei. Es ist wirklich erstaunlich für mich, und ich hatte das Glück, von einigen dieser Orte wunderbare Unterstützung zu erh alten. In Großbritannien wurde es für die Waterstones 11 ausgewählt, was eine unglaubliche Ehre ist. Und gelegentlich bekomme ich eine E-Mail aus Paris oder Rom von einem Leser, dem es gefallen hat, und das ist wirklich rührend.

Bild

CN: Hast du einen Favoriten unter den verschiedenen Cover-Designs? Warum spricht es dich an?

EI: Ich hatte immer solche Horrorgeschichten über Autoren gehört, die ihre Cover hassen, und hier habe ich Glück und bekomme all diese wunderschönen Designs. Denn natürlich haben Autoren wenig oder gar kein Mitspracherecht über ihre Cover – sie erscheinen einfach in meinem E-Mail-Posteingang und ich öffne sie, um zu sehen, wie sie beispielsweise in Frankreich erscheinen. Aber bis jetzt liebe ich jeden einzelnen von ihnen. Was mir besonders gefallen hat, ist, wie unterschiedlich sie alle sind. Ich muss gestehen, das US-Cover ist mein Favorit. Es ist so ein schönes, einzigartiges Design. Aber das Vereinigte Königreich ist für diesen Lieblingsplatz unentschieden. Mein dortiger Verleger hat sehr viel Wert auf die Details gelegt. Es ist schön, es einfach zu h alten und anzusehen.

CN: Der Roman ist sehr visuell, besonders in deiner Beschreibung von Faina und was sie während der ganzen Geschichte trägt. Ich denke speziell an den Mantel, den Mabel für sie näht, und an das Kleid, das sie gegen Ende trägt. Woher kam die Inspiration für diese Kleidungsstücke? Wie lange haben Sie gebraucht, um die Beschreibungen richtig hinzubekommen?

EI: Vielen Dank. Als ich den Roman schrieb, hatte ich ein Notizbuch, in das ich Bilder von Snegurochka, dem russischen Schneewittchen, geklebt hatte, die ich gefunden hatte. Es gibt wunderschöne russische Lackdarstellungen von ihr sowie Ölgemälde aus dem 19. Jahrhundert. Ich habe auch verschiedene illustrierte Versionen der Geschichte gesammelt, und all das hat meine Fantasie beflügelt. Aber ich wollte ihm ein paar glaubwürdigere Details verleihen, spezifisch für diese Zeit und diesen Ort: das Baumwollkleid, das MarderfellHut. Bestimmte Aspekte der Geschichte fühlten sich wie Arbeit an, aber aus irgendeinem Grund kam dieses Element leicht und machte viel Spaß.

CN: Die Geschichte basiert auf einem Kindermärchen. Wie hat das die Dinge kompliziert, wenn man bedenkt, dass es für ein erwachsenes Publikum geschrieben wurde?

EI: Abgesehen von dieser anfänglichen Inspiration habe ich nie viel darüber nachgedacht, dass es sich um eine Kindergeschichte handelt. Ich denke, die meisten Märchen haben eine dunklere, erwachsenere Seite. Und ich habe nicht zugelassen, dass das ursprüngliche Märchen meine eigene Geschichte einschränkt. Es war nur der Anfang; Ich war nicht daran gebunden.

CN: Welche Frage würden Sie sich von den Lesern stellen lassen, die Sie aber noch nicht gehört haben? Oder welche Frage hast du am meisten erwartet, die niemand gestellt hat?

EI: Ich frage mich immer wieder, ob jemand fragen wird, ob meine Charaktere auf echten Menschen aus meinem Leben basieren. Das scheint für uns Leser faszinierend zu sein – wo bleibt der autobiografische Teil? Aber in Wahrheit wurde keiner der Charaktere direkt von Leuten inspiriert, die ich kenne. Hier und da habe ich Ausschnitte genommen. Mabel war der Name meiner Urgroßmutter. Jack hat die ruhige Arbeitsmoral meines Mannes. Aber sehr schnell wurden die Charaktere zu ihren eigenen Menschen, die ich beim Erkunden der Geschichte kennenlernte.

CN: Was war der beste Teil Ihrer Erfahrung als Debütautor?

EI: Wenn ich eine E-Mail oder einen Brief von jemandem bekomme, der The Snow Child gelesen hat und eine starke Verbindung zu ihm verspürt. Inmitten des Reise- und Medienaspekts des Veröffentlichens kann ich manchmal vergessen, was ich an Büchern liebe. Und dann schickt mir ein Mann aus Norwegen eine E-Mail, um zu sagen, dass er es in einer örtlichen Bibliothek ausgeliehen hat unddass es ihm Spaß gemacht hat. Oder eine Frau kommt bei einer Autogrammstunde auf mich zu und sagt, wie viel ihr das bedeutet. In diesem Moment erinnere ich mich plötzlich – deshalb liebe ich Bücher. Das ist der Grund, warum ich gerne lese und warum ich gerne schreibe – um diese Verbindung herzustellen.

Beliebtes Thema