Logo mybloggersclub.com

Alter Schriftsteller, neues Buch: Geisel von Elie Wiesel

Alter Schriftsteller, neues Buch: Geisel von Elie Wiesel
Alter Schriftsteller, neues Buch: Geisel von Elie Wiesel
Anonim
Bild

Im Jahr 2005 reiste ich ein paar Mal nach Mexiko-Stadt. Bei einem dieser Ausflüge verbrachte ich den Nachmittag damit, mit ein paar Freunden durch die Stadt zu streifen, und stolperte über einen Buchhändler auf der Straße. Ich hatte bei meinen früheren Reisen gezögert, Bücher zu kaufen, weil sie dort ziemlich teuer sind. Ich habe jedoch etwas gesehen, das mir aufgefallen ist. Es war ein Buch von Gabriel Garcia Marquez, von dem ich noch nie gehört hatte. Ich dachte, dass ich zu diesem Zeitpunkt so ziemlich alles gelesen hatte, aber es gab eine Kopie von etwas namens Memoria de mis putas tristes. Ich kaufte es, weil ich dachte, dass ich mich herausfordern würde, es zu lesen, ohne mein Spanisch->Englisch-Wörterbuch zu konsultieren, mehr als unbedingt nötig.

Mein Plan war, zuerst die spanische Ausgabe zu lesen und dann nach einer englischen Ausgabe zu suchen, sobald ich damit fertig war. Dieser Tag kam und ging, und ich war ziemlich stolz auf mich, weil ich dachte, ich hätte die meisten Witze verstanden. Ich dachte, wenn ich nur eine englische Kopie in die Hände bekommen könnte, könnte ich endlich über sie alle lachen.

Ich war ziemlich überrascht, als ich feststellte, dass das Buch erst wenige Monate vor meinem Kauf auf Spanisch erschienen war und die englische Übersetzung, Memory of My Melancholy Whores, erst einige Monate später erscheinen sollte. ichhatte gedacht, Garcia Marquez hätte schon lange vorher aufgehört, Belletristik zu schreiben. Zu entdecken, dass ich etwas Neues hatte, etwas, das meine Professoren nicht gelesen hatten, das die Buchhandlungen nicht führten, war überwältigend. Zu entdecken, dass er immer noch schrieb und dass er so gut war wie immer, war aufregend.

Es gibt da draußen andere Autoren, von denen ich keine neuen Titel erwarte. Sie sind jetzt älter und treten vielleicht immer noch auf oder schreiben gelegentlich einen Aufsatz. Wir erwarten nicht, dass sie hart an einem neuen Buch arbeiten. Wir gehen davon aus, dass ihre Geschichten erzählt wurden. Ray Bradbury ist eine Ausnahme von dieser Regel. Garcia Marquez hat bewiesen, dass er es auch ist. Als ich Anfang dieser Woche die Herbstkataloge durchsah, erfuhr ich, dass ich dieser Liste einen weiteren Namen hinzufügen könnte – Elie Wiesel, Träger des Friedensnobelpreises und Autor von Night.

Bild

Ich habe Night sowohl in der High School als auch im College gelesen. Ich wusste, dass er mehrere andere Romane geschrieben hatte, einschließlich der beiden Fortsetzungen von Night, aber ich habe nicht sehr viele davon gelesen. Ich habe seine Essays gelesen und seine Reden gehört. Ich wusste, dass er immer noch politisch aktiv war, aber ich hatte keine Ahnung, dass er immer noch schrieb. Ich habe die Beschreibung für Hostage gelesen und war fasziniert von der Eröffnungsrede, die lautet: „Der gefeierte Romanautor und Nobelpreisträger kehrt zu den Themen zurück, die ihm den größten kritischen und kommerziellen Erfolg eingebracht haben …“Er hat sich von diesen Themen entfernt? Er war kein kritischer und kommerzieller Erfolg? Wann ist das passiert?

Das ist mir klarIch hatte mehr als ein paar von Wiesels Romanen verpasst, und als ich einige der neuesten Titel erkundete, sah ich, dass sie nicht immer positiv aufgenommen wurden, obwohl die Rezensenten sich alle Mühe geben, mit ihrer Kritik sanft umzugehen. Die Rezension der Los Angeles Times zu seinem Roman The Sonderberg Case aus dem Jahr 2010 ist nur ein Beispiel:

Zusammen mit Wasserman hoffen wir auf Erleuchtung durch Sonderbergs Geschichte, aber sie kommt uns hastig, aus zweiter Hand, teilweise paraphrasiert, entgegen. Leider sind der gestelzte Stil und die verschlungene Wiedergabe dieser Schlüsselszene typisch für „Der Fall Sonderberg“– im Gegensatz zu „Nacht“, das einfach, direkt, erschütternd und unvergesslich ist.

Nach der Reaktion zu urteilen, die ich bekam, als ich die Nachricht von Wiesels neuem Buch twitterte. Es gibt viele Leute, die genauso aufgeregt sind wie ich. Es gibt auch viele Leute, die nicht wussten, dass es noch gar nicht so lange her ist, dass er einen neuen Titel in den Regalen hatte. Die Tatsache, dass diese Bücher weitgehend unbemerkt geblieben sind, lässt mich fragen, was ich von diesem neuen Titel erwarten kann. Wird es so befriedigend sein wie die Nacht? Soll ich meine Erwartungen so hoch schrauben? Oder sollte ich mit Vorsicht als Geisel nehmen, wie ich es mit so vielen anderen Schriftstellern tun würde, die so produktiv sind wie Wiesel? Der Unterschied in dieser Situation war natürlich, dass ich nicht wusste, dass er die ganze Zeit über geschrieben hatte. Wie konnte ich das nicht wissen?

Heutzutage ist es nicht ungewöhnlich, ein Buch vor der breiten Öffentlichkeit in meinen Regalen zu haben. Manchmal werden sie mir mit der Bitte zugesandt, in meinem Blog überprüft zu werden. Andere Male bitte ich um etwasfällt mir ins Auge. Wenn mir ein Buch eines prominenten Autors ins Auge springt, muss ich wohl warten, bis es in den Handel kommt. Ich frage nicht einmal. Normalerweise. Diesmal habe ich es geschafft und ich hatte Glück. Ich werde Sie kurz vor dem Veröffentlichungsdatum am 21. August darüber informieren, was ich davon h alte.

Nun, wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, das Gerücht von 2010 zu untermauern, dass es einen neuen Roman von Garcia Marquez mit dem Titel Wir treffen uns im August gibt, wäre ich eine glückliche Frau. Das ist ein Buch, für das ich mein erstgeborenes Kind hergeben würde.

Beliebtes Thema