Logo mybloggersclub.com

Nuthin’ but a Lit Thang, Baby: A Reader’s Guide to Rap Genius

Nuthin’ but a Lit Thang, Baby: A Reader’s Guide to Rap Genius
Nuthin’ but a Lit Thang, Baby: A Reader’s Guide to Rap Genius
Anonim
"Rap-Genie

Hip-Hop-Fan oder nicht, du kennst vielleicht nicht die Mehr-als-nur-Lyrik-Website Rap Genius, eine Plattform für Crowdsourcing, nicht die Texte selbst, sondern etwas viel Lustigeres und Nützlicheres: die Bedeutung zwischen den Zeilen.

Das ist etwas, womit Leser, besonders enge, vertraut sind. Wir stellen Querverweise her, wir bemerken, wenn ein Buch zu einem anderen spricht, wir sehen uns die genaue Wortwahl an und warum sie getroffen wurde, und in vielen Fällen wissen wir, dass die Schichten tief sind – oft zu tief, als dass ein einzelner Leser sie erreichen könnte erheblicher Prozentsatz von ihnen bei einem einzigen Lesevorgang. Dies kann besonders wichtig für Gedichte sein, wo Werke, die ohne den richtigen Schlüssel undurchsichtig erscheinen, sich plötzlich einer neuen Bedeutung öffnen, wenn ein Freund oder Lehrer oder ein Blogger Ihnen zeigt, wie man sie entschlüsselt. Wie viele von uns würden Wallace Stevens hinreißenden und berührenden „The Emperor of Ice-Cream“verstehen, ohne zu wissen, dass in Key West Eiscreme traditionell bei Beerdigungen serviert wurde.

Hip-Hop und insbesondere Rap ist wohl die am weitesten verbreitete Poesie unserer Zeit, und vieles davon erfordert ein ähnliches Studium. Nehmen Sie eine Zeile aus 2pacs (berüchtigtem) Dis-Track „Hit’em Up“. (Hinweis: Sie werden sicher schockiert sein, so viele Links zu findenRap Genius sind nicht gerade familienfreundlich.) „Es ist wie ein Sherm-High“, rappt 2pac, und die Rap Genius-Crowd informiert die weniger Versierten darüber, dass sich dies auf PCP bezieht, eine Droge, die dafür bekannt ist, Benutzer zu machen „Ich glaube, sie haben das Fliegen gelernt. Aber sie brennen … du verdienst es zu sterben.“Und hier fügt 2pac einem rauen, fiesen Gangsta-Rap-Song ein wahrhaft literarisches Element hinzu: Es ist eine Anspielung auf die Geschichte von Ikarus, eine Ebene über einer Grunddisposition.

Rap ist auch im Wortspiel sehr beliebt, und ohne nennenswerten Hintergrund kann man ihn leicht übersehen. Auf Lil Waynes „6 Foot 7 Foot“rappt er: „Ich bin durch diesen Satz wie ein Subjekt und ein Prädikat gekommen.“Auf einer grundlegenden Ebene kann sich dies auf seine vorherige Zeile und die einfache Tatsache beziehen, dass es sich um einen Satz handelte. Eine Notiz der Community informiert auch darüber, dass „Weezy seine Gefängnisstrafe abgesessen hat und jetzt wieder Flammen spuckt“; ein Subjekt und ein Prädikat sind, wie man durch einen grammatikalischen Satz kommt, und für Wayne kann es auch sein, wie man durch eine Gefängnisstrafe kommt.

In Nicki Minajs „Come on a Cone“gibt es eine klare Oberflächenbedeutung – auch mit einem kleinen Wortspiel – in der Hauptzeile der Hook: „This ice is so cold, it should come on a cone.“Während fast jeder an dieser Stelle weiß, dass „Eis“sich auf Diamanten bezieht, ist die vorherige Zeile interessanter. „Die Zertifizierung erh alten, weil sie mit dem Stein geliefert wird“bezieht sich wiederum ziemlich eindeutig auf zertifizierte Diamanten, aber laut Community-Beiträgen auch: „Es ist … eine Referenz auf die RIAA-Zertifizierung für Alben- und Singleverkäufe: Gold (500.000), Platin (1M), Multi-Platin (2M+) und Diamant (10M+).“(Einer von Minajs früheren,Mix-Tape-Veröffentlichungen, „Itty Bitty Piggy“, ist auch voll von literarischen Referenzen, wenn auch relativ transparente zu Märchen- oder Kinderreimfiguren: Rapunzel, Schneewittchen und das Titelschweinchen auf dem Markt.)

Die Spitznamen von Rappern können natürlich eine Bedeutung für sich haben. Jay-Z trägt oft J-Hova und Variationen des Namens. Fühlen Sie sich nicht schlecht, wenn Sie nicht gemerkt haben, dass dies ein Hinweis auf Jehova war, und Jay-Z, der sich selbst auf einer gewissen Ebene einen Gott nennt (ich habe viel zu lange gebraucht, um das zu verstehen). Und es ist meiner Meinung nach ein wichtiger Teil von Minajs cleversten Hooks aus „HOV Lane“:

Ich bin auf der HOV-Spur

Ich bin auf der HOV-Spur(Und du, y-du, y-du? Soul Train)

Wie viel packt Minaj in dieses hilfreiche Auspacken von Rap-Genius-Kommentatoren? Viele Messwerte sind gleichzeitig möglich. Der Verweis auf Jay-Z legt nahe, dass sie nicht nur einfach auf der HOV-Spur an all den Leuten vorbeifährt, die im Stau stecken, sondern dass ihr Karriereweg sie nicht nur zur Rap-Göttin führen wird, sondern auch zu den möglichen geschäftlichen Unternehmungen zu denen überaus erfolgreiche Künstler wie Jay-Z später in ihrer Karriere übergegangen sind. Ihre Konkurrenten hingegen fahren mit der Bahn. Andere Anmerkungen deuten auf ein Spiel mit „Seele“und „Sohle“hin, möglicherweise bezogen auf New Yorks Zug 1, eine langsamere U-Bahn-Linie oder einfach die Tatsache, dass ihre Konkurrentin allein ist – und somit nicht auf der buchstäblichen HOV-Spur.

Eines der großartigen Dinge an diesen Kommentaren ist, dass sie wirklich sozial sind. Nicht alle sind sich über die Bedeutung einig, neue Vorschläge eröffnen neue Möglichkeiten, und die Idee, nach einem „wahren“Bedeutung im Gegensatz zur Entdeckung der vielen „Lesungen“, die für diese Songs verfügbar sind, wird ernst genommen, da die Kommentatoren aufeinander reagieren und ständig neue Wege der Analyse erkunden. Sicher, ein guter Teil der Kommentare verdeutlicht einfach Slang-Punkte, die vielleicht ungewohnt sind, aber die Seite geht auch weit darüber hinaus.

Nun, eine Crowdsourcing-Close-Reading-Plattform für Poesie und Prosaliteratur, klingt das nicht lustig?

Beliebtes Thema